söndag 2 september 2012

Tjörn Triathlon 2012

Maken är numera en halv Ironman. Själv har jag klarat av en sprintdistans hyfsat ok trots diverse krämpor. Efter en aktiv helg vilar vi nu på söndagskvällen.

Lördagen tävlade maken i strålande sol och havet låg som en spegel. Idag var det kuling, vågor, rejäl motvind och tidvis regn. Tur att jag inte skulle lika långt som honom! ;-)

---

I'm married to half an Ironman! I myself managed ok on the short distance. Now we are resting at home at sunday night.

On saturday he competed in sun and the ocean was like a mirror. Today the world had changed into hard wind, waves and rain. Luckily I didn't have to go as far as he did! ;-)
Starten lördag
 

Havet som en spegel

Uppnådde målet att få min finisher-tshirt!
 
 

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar