söndag 4 juli 2010

Hemma en kort sväng!

Efter en vecka som Brännöbo är vi tillbaka i stan en kort sväng. Har haft en härlig vecka i Hugos hus och barnen har älskat det! Jag har ju jobbat hela veckan och tagit båt och cykel till jobbet, men kvällarna har varit mysiga med bad och grillning. Vi har verkligen haft tur med vädret!

Imorgon är Bosses begravning.

På tisdag börjar vi packa ihop oss för båtlivet och kommer förhoppningsvis iväg på onsdag. Jonas får inte segla med sitt nya korsband - det är risk att det kan gå av. Därför planerar vi att ha båten som sommarstuga (med havsutsikt!) i en trevlig gästhamn. Planen är att lägga oss på Vrångö. Det blir en kort seglats från vår hemmahamn Saltholmen. Blir vädret för tråkigt kan man ju alltid ta snabbfärjan in till fastlandet och göra någon utflykt!
_____

After a week on the island, we're back in the city for a short while. We had a great week in Hugo's house and the children loved it! I worked all week and took the ferry and bike to work, but the evenings were nice with baths and BBQ. The weather has been great!

Tomorrow is the funeral for Bosse.

On Tuesday we start packing for boat life and we'll hopefully be on our way on Wednesday. Jonas is not allowed to sail after his knee-surgery, so the plan is to use the boat as a summer-house with a sea-view ;-) in a nice harbor. We plan to go to the island Vrångö (that's not to far from our home harbour). There is a speed-ferry that we can use to take trips if the weather gets bad and we get restless.

2 kommentarer:

  1. Då är det alltså Vrångö man ska åka till för att bada under sina lediga dagar! :)

    Lg, Hanna

    SvaraRadera
  2. Absolut! Kom ut! Det kommer att vara ett evigt fikande och grillande och vi hoppas på oavbrutet besök!

    Kram
    PS ...och det finns snabbfärja nu för tiden!

    SvaraRadera