Hemma igen!

Hej alla,

efter ett par intensiva dagar i Bangkok och en otroligt lång resrutt är vi nu hemma igen (lugnt och fint: inga tillbud, kapningar, krig eller annat!). Det blev en del shopping på slutet och vi köpte en resväska billigt (av tveksam kvalité) i Bangkok för att packa allt extra baggage i. Såklart var den helt tillknycklad när den kom till Stocklholm - precis som allt annat baggage på bandet från Turkish Airways... Eftersom vi hade lite tid i Sthlm så klagade vi på detta - och fick genast på plats en ny väska! Vet ni att det funkar så? Dock vet vi inte om det var en bra affär eller ett nedköp - återstår att se, men denna är i alla fall inte tillknycklad ännu ;-).

Herregud så stor lägenheten är och hur skönt är det inte att dusha??? Dags för ett glas gott vin...

_______________________________

After a couple of intense days in Bangkok and an incredibly long trip, we’re home again (without any incidents!). There was some shopping in the end and we bought a cheap suitcase for all shopping items. Of course the suitcase had a big dent on arrival in Stockholm (along with all the other luggage with Turkish Airlines…) Having quite some time to kill in Stockholm before taking the train to Göteborg, we took the time to complain – and immediately received a new suitcase! Do you know that it works that way? Well, the new one doesn’t seem to be of better quality – so time will tell if it was a good idea or not…

The apartment seems so big! And a shower is so great! Time for a glass of good wine…

________________

Bilder/pictures:

Galen morgonjogging i Bangkok (trafiken kom inte med på bild) /mad morning run in Bangkok (couldn't catch the trafic in the picture)

Koffeinladdning inför dagen - dags för detox nu! / caffein is needed for managing a day in Bangkok - desperately need a detox!

Nödvändiga inköp av vanvettiga skor / bought some really useful shoes...

Sista orken på ett café i Sthlm / the last drop of energy in a coffe shop in Stockholm...